Enfin terminée !

J'ai enfin eu le temps de faire une petite broderie sur ma robe. Au point de chainette, elle masque la couture de la bande ajoutée en bas, et se rappelle à la manche.

J'ai même eu droit à une inspection par mon chat Charbon ! :-)

Modifications de ma dernière robe

J'avais rencontré certains petits problèmes lors de la réalisation de cette robe XVè. Le tissu ayant des inscriptions de fin de lot, je me suis retrouvée avec un ourlet un peu trop court.

J'ai réussi à avoir un coupon du même tissu, ce qui me permet d'allonger l'ourlet. La couture est entièrement terminée, les galons mécaniques sont partis, je vais maintenant m'attaquer à une broderie pour cacher un peu la couture de raccord en bas.

Suite au prochain numéro !

Petits sacs

Un petit projet d'apprentissage de broderie s'est terminé en sacs, pour cacher les trucs "pahisto" sur campement.

Le "Blackwork" se fait habituellement sur une toile dont le tissage est bien délimité, afin de compter les longueurs et espacements de points de la broderie.

Photos retardataires

Je sais, je suis en retard pour mettre les photos ici...

Voici la fameuse escarcelle, enfin terminée. Les glands sont recouverts au point de boutonnière.

Broderie finie !!!

Et voilà, le blanc est terminé. Il était temps, car j'ai envie de passer à autre chose. Mais j'ai beaucoup aimé faire ce projet. Ce fut une oeuvre de longue haleine, et ça m'a permis de constater que je suis encore en mesure de faire de longues heures de travail, sur un grand nombre de semaines.

Et une étape de plus !

Voilà, la couleur orange est enfin terminée. Je n'ai pas eu le temps d'y travailler autant que je l'aurais voulu, malheureusement. Elle ne sera donc pas terminée pour Noël comme je le voulais. Mais l'important c'est que j'avance !!!

Ca avance !!!

Ma nouvelle broderie avance très bien. J'ai terminé la couleur verte, mais surtout, je n'ai plus besoin de suivre la grille de patron, car le orange entoure le vert, et le blanc se fait dans les espaces restants.

Ce sera une escarcelle pour une amie, qui s'appelle Angelline. D'où mon choix du motif, rempli de petits "A". Les couleurs sont celles de sa robe médiévale.

On apprend de nos erreurs

J'ai fait mon premier campement à Aarschot, en Belgique, les 14 et 15 août 2010. Je me sentais prête, je pensais avoir tout prévu, mais je me trompais.

Un campement, ce n'est pas comme une visite dans une fête médiévale. Un visiteur a l'excuse de n'être que de passage, et si il fait des erreurs il est pardonné. Je dis pardonné, mais j'arrive d'une autre fête médiévale, à Remouchamp celle-là. Et ce que j'ai vu m'a complètement découragée. Des robes de foire, des tissus dorés, des chaussures modernes avec un costume un peu recherché. Et dire que j'étais comme eux il y a quelques années !

Sur un campement, les visiteurs nous regardent pour découvrir un monde inconnu pour eux. Nous devons donner l'exemple, faire tout dans les règles. Sinon, l'image n'est pas juste, et on répand des faussetés dans la tête des gens.

A force de côtoyer de vrais médiévistes, j'ai fini par voir la différence, par comprendre ce qui est acceptable et ce qui l'est moins. Et maintenant, chaque fois que je fais quelque chose de nouveau (costume ou accessoire) ou que j'achète sur une brocante, je prend le temps de faire attention à tous les détails. Faire les lacets, c'est avec du 100% laine. Pas de coton pour les costumes, et encore moins les synthétiques ! La vaisselle est en céramique, on se sert de cuillers en bois pour le service, bref tous les détails ont leur importance.

En tout temps, le campement est presque sacré. Tout ce qu'on y voit ne doit pas être anachronique. Quand je servais mon souper, je me pensais juste quand je transférais mes sauces d'un plat de plastique vers un bol de terre cuite. Mais pendant un moment, le plastique était présent à la vue de tous: j'aurais dû faire le transfert cachée dans la tente. Vous me direz que c'est un détail, que ce n'était qu'un instant, mais c'était un instant de trop ! Si on veut jouer le jeu, il faut le faire jusqu'au bout ou pas du tout.

Cette recherche devient un jeu avec tout plein de règles, et si on n'y joue pas comme il faut, l'arbitre siffle la faute. Ca devient presque un boulot de faire attention à tout. Mais quel boulot agréable, surtout quand on réussit chaque épreuve !

J'ai bien l'intention de me perfectionner, de faire le tour de tout ce que j'apporte, de tout ce que je crée, pour que je puisse enfin dire: j'ai réussi !

Nouvelle robe

Voilà, j'ai réussi à me faire une robe en 4 jours (coutures cachées à la machine, vitesse oblige).

Comme ce sont des chutes de tissus de laine que j'emploie, il y a des écritures au bas de la pièce. J'ai donc été limitée pour la longueur. J'ai dû ajouter une bande d'ameublement (que je vais changer dès que je trouve quelque chose dans les bonnes teintes) pour cacher ces écritures indélébiles. J'espère que j'aurai encore du tissu de cette couleur pour ajouter une bande dans le bas pour l'allonger.

Oui je sais, prochaine étape: virer les godasses !

 

Couture, quand tu nous tiens...

Et hop, j'ai enfin quelque chose pour coudre sur campement et qui a l'air plus historique que les emballages de carton et plastique du 21è siècle !

Un reste de tissu en laine de mon chaperon pour l'extérieur, des restes de laine-qui-pique que je gardais pour ce genre de montage pour le bourrage intérieur, et ça y est !

Ahhh les bonnes gaufres !

Ca y est, j'ai une envie de gaufres. Et quand j'ai vu ces deux gaufriers sur une brocante, je n'ai pas pu résister !

Reste à me trouver une recette... Et c'est là que les ennuis commencent ! Car depuis quelques semaines, mon médecin a découvert que j'ai une intolérance au gluten. Donc adieu les bons pains de mie.

Les farines de riz, de châtaigne, de sarrasin, de maïs et de quinoa, pour ne citer qu'elles, sont sans gluten. Pour les personnes intolérantes, elles permettent donc de continuer à réaliser des gâteaux, des tartes et autres biscuits en se passant du blé.

Alors je dois trouver, chercher, expérimenter... Bref, qu'est-ce que je vais en bouffer, des gaufres !!! ;-)

Je vous tiendrai au courant des résultats dans les prochaines semaines.

Deuxième escarcelle

En voici une autre de terminée ! Elle m'a pris beaucoup de temps, surtout pour poster les photos !

Cette aumonière est faite en lin, et la broderie en... fil-ancien-qu'on-m'a-donné-mais-je-sais-pas-en-quelle-matière-mais-je-trouvais-que-ça-faisait-joli ...

Je suis en train d'en faire une autre pour une amie, mais ce sera encore un looooong travail avant de pouvoir en poster les photos.

Escarcelle brodée

Oui, je vis toujours !

Après 2 grippes, le temps des fêtes super occupé au magasin, la comptabilité qui me fait ch..r, j'ai quand même pris le temps de mener à bien un petit projet qui me tenait à coeur.

J'ai trouvé sur un site un patron de broderie qui m'a intéressée au plus haut point. Le motif simple et répétitif m'a encouragée à continuer, sans abandonner comme à chaque fois que je commence un travail de broderie.

Mais le plus beau de l'histoire, c'est que l'original a été copié sur une escarcelle du XVè siècle qui se trouve dans un musée de Maastricht, et qui provient de la région de Liège où je vis actuellement. Bel hasard, non ?

Les laines framboise et jaune me viennent de ma marraine, ce qui apporte un cachet encore plus spécial à mes yeux.

Recette: Rissoles

Au moyen-âge, le "fast food" existait aussi, mais sous différentes formes. (Je dis fast food, mais ça prend quelques heures à préparer, ces bidules...). Mais au moins, ça permettait de transporter de la nourriture soutenante sur les lieux de travail ou en voyage. Préparées à l'avance, ces rissoles sont pratiques, et se mangent chaudes ou froides.

Pour la pâte: 25cl d'eau tiède, 4 cuillérées à soupe d'huile, 1 pincée de sel, 1 pincée de safran, 250g de farine.

Mélanger dans un récipient l'eau, l'huile, le sel et le safran. Ajouter graduellement la farine avec une cuiller en bois. Travaillez-la à la main jusqu'à ce qu'elle devienne souple. Couvrez avec un linge et laisser reposer 30 minutes. Sur une plaque farinée, abaissez la pâte et faites des ronds de 10cm de diamètre.

Pour la farce: 500g de porc haché, 4 figues, 4 dattes, 6 pruneaux, 1 petite poignée de raisins secs, 10cl de vin blanc, 4 cuillérées à café de sucre, 1 cuillérée à café de gingembre, quelques filaments de safran, 50g de brie, 1 oeuf battu.

Hachez les fruits secs et laissez-les macérer dans le vin au moins 15 minutes. Ajouter le sucre et les épices et verser dans une casserole. Faites mijoter jusqu'à ce que les fruits soient tendres. Retirer du feu, et ajouter le brie (sans la croute), pour le faire fondre. Faites cuire le porc et ajoutez-le au premier mélange. Ajouter l'oeuf battu et bien mélanger. Mettre une cuillérée de farce sur un rond de pâte, aplatir un peu, humectez le bord du rond avec de l'eau et recouvrir d'un 2è rond de pâte. Cuire dans une poèle, avec du saindoux, en faisant bien dorer de chaque côté. Donne environ 20 rissoles.

Prototype

Grâce à mon amie d'enfance Suzie (que j'adore), qui a si gentiment pris le temps d'acheter et de m'envoyer une revue américaine que je n'arrivais pas à trouver ici, j'ai suivi les instructions et j'ai réalisé ce pendentif. Il n'est pas parfait, mais c'est le premier d'une longue lignée de bijoux que je veux créer.

La pierre a été trouvée sur la plage de Knokke-le-Zoute, en Belgique, en juillet dernier.

(Désolée pour la photo, mais mon appareil me fait des misères)

Les 3 pochettes son terminées !

Enfin, j'ai terminé les pochettes. J'ai longtemps hésité avant de les broder toutes les 3, et comment je dois le faire, quels points, vous voyez le dilemme...

Maintenant, je peux passer à autre chose ! Mais quoi...

Variation sur un même thème

Petite variation: j'ai fait une petite broderie au point de chainette sur une des pochettes. Histoire de la reconnaitre du premier coup d'oeil.

La 3è pochette est presque terminée ! Encore quelques oeillets à ourler et je prendrai des photos.

Devrais-je toutes les broder ? J'hésite...

Petites pochettes

Voici mon travail du weekend: deux petites pochettes en lin. On a toujours besoin de rangement, surtout pour les petits accessoires. Et comme j'avais un bout de lin qui n'attendait que ça, je l'ai taillé en 3 cercles.

La bordure est cousue à la main, puis les trous sont percés avec un petit instrument que j'ai trouvé dans une brocante. On fait ensuite le tour des trous au point de boutonnière, pour que ce soit plus solide.

J'avais pensé passer le lacet dans l'ourlet, mais la quantité et l'épaisseur du tissu m'empêchaient de refermer la pochette complètement. Changement de programme, donc ! Mais ce n'est pas plus mal, car en faisant l'ourlet plus fin, j'obtient une pochette légèrement plus grande.

Bon, on s'encourage... plus qu'une à faire !

Les lacets, indispensables !

J'adore faire ces lacets ! Le soir, en regardant la télé, lors d'un long trajet en voiture ou éventuellement autour d'un bon feu de camp, mes doigts s'agitent tout seuls. Pas besoin de regarder, ni de se concentrer. On a vite fait de se retrouver avec quelques mètres à la fin de la soirée !

Le point à respecter, c'est de trouver de la laine à 100%, assez fine pour être utilisée avec les aiguillettes de métal qu'on coud à chaque extrémité, et qui servent à les enfiler facilement dans les oeillets du tissu.

Prochaine couleur à terminer, le gris.

De gauche à droite: brun/noir, brun, noir, noir/gris, gris moucheté blanc, blanc.

Ma nouvelle robe

TADAAAAAAAM !

Et voici, et voilà, ma nouvelle robe médiévale. Enfin une robe authentique, cousue à la main comme à l'époque. La chaisne (oui oui, ça s'écrit comme ça !), ou robe de dessous, est en lin. Le bliaud est un tissage un peu trop récent, mais il va encore très bien. Les côtés du bliaud sont lacés, les oeillets sont cousus à la main, j'ai même fait les lacets !

Quel confort, quelle souplesse. Je me sens tellement bien dans cette robe que je regrette de la mettre au fond de mon panier après la fête médiévale.

La ceinture a été fabriquée par un ami, Jean-Pierre, dit La Fouine. Il travaille le cuir admirablement bien.

Prochain achat, autant pour Bernard que pour moi: des chaussures !!!